Грег, менеджер хоккеиста Уэса, беспокоится, что Уэс выздоравливает недостаточно быстро. С момента травмы Уэса прошло несколько месяцев, но он всё ещё ходит с тростью. Грег слышал о ранчо в Нэшвилле, где практикуют иппотерапию. Он умоляет Уэса попробовать. Если Уэс не выйдет на лёд к январю, это может стать концом его карьеры. Кроме того, Уэс мог бы использовать это время, чтобы помириться с матерью. Уэс отказывается, но Грег настаивает.
Мэгги управляет ранчо Келлеров, но оно приносит убытки, и она не успевает оплачивать счета. Её помощница Лори считает, что сдача в аренду сарая и привлечение новых клиентов помогут решить проблему, но Мэгги отказывается. Мэгги хочет посвятить эти праздники своему сыну Доусону. Это первое Рождество после смерти его отца. Мэгги чувствует, что их отношения портятся, и хочет восстановить связь с сыном. Затем Лори звонит Грег. Он хочет, чтобы Мэгги тренировала Уэса, но у него есть свои требования. Уэс должен быть единственным клиентом, тренировки должны проходить в декабре, никаких фото и видео. Мэгги отказывается, пока Грег не предлагает тройную ставку за его игрока. Услышав слово «игрок», Мэгги спрашивает, как зовут клиента. Уэс — любимый спортсмен Доусона. Она соглашается на условия Грега. У неё есть три недели, чтобы поставить Уэса на коньки и наладить отношения с Доусоном. Успеет ли Уэс подготовиться?