Констанс Рид, известная как Конни, вышла замуж за Клиффорда Чаттерли, владельца поместья Рэгби-Холл и баронета. После возвращения на фронт Клиффорд возвращается домой прикованным к инвалидной коляске: таким образом, семейная жизнь леди Чаттерли начинает становиться все более сложной, между мужем, нуждающимся в постоянном уходе, и веселым и открытым отношением к культуре Конни, которую молодая женщина оказывается в Дувре обязательно масштабировать. Конни на самом деле интеллектуал, стремящийся жить и видеть мир; Клиффорд, семейный аристократ, вместо этого чувствует себя как дома в маленьком королевстве, которым он владеет.
В эту хижину, остров “дикой природы“, прибывает сотрудник Оливер Меллорс, бывший военный с интеллектуальными вкусами (он большой читатель классики), но с архивным характером, который пытается убежать от внешнего мира, становясь все более индустриальным. Именно благодаря безразличию Клиффорда, все более преданного делу, Конни обнаруживает Меллорса, и пара сможет предаться очаровательному, но тайному роману. Любовь, которая будет плотским убежищем и в то же время противоречивой, как и личность Лоуренса, языческого и христианского одновременно: прекрасная метафора, которая позволяет философии жизни самого автора разворачиваться в романе, дух, который который отсутствует в этой адаптации.