Сюжет этой версии повествует о проблемной девушке по имени «Нелл» — сокращённо от «Элеонора» (Лили Тейлор), чья мать недавно скончалась. Мы знакомимся с Элеонорой, когда она ссорится со своей сестрой «Джейн» из-за того, что её выгнали из квартиры и отдали машину после смерти матери. Мы видим, что Элеонора заботилась о матери до самой её смерти и тяжело переживает утрату, но её семья совсем не проявляет заботы и стремится урвать как можно больше. Итак, Элеонора остаётся с машиной, и ей говорят, что она должна съехать из своей квартиры. Она просматривает объявления в газете и находит информацию об исследовании сна для тех, у кого проблемы со сном (как мы предполагаем, у неё), и связывается с организаторами, чтобы принять участие в исследовании.
Исследование сна здесь проводится неким «доктором Дэвидом Марроу» (Лиам Нисон), которому удалось найти заброшенный старый жуткий особняк, чтобы протестировать там всего несколько испытуемых, наблюдая за их сном в изоляции от общества. Это место (дом) с самого начала кажется жутким всем остальным испытуемым, кроме Элеоноры, которая, кажется, чувствует себя в этом странном доме почти как дома.