Весеннее пробуждение в девственных лесах Украины. Юная душа леса, Мавка, пробуждает всех животных и растения леса. Вскоре Хранитель леса созывает всех жителей, потому что первобытные духи призывают нового Хранителя леса. Выбор падает на Мавку.В то же время из соседней деревни молодой музыкант Лукас отправился на поиски очень специфического дерева. Незадолго до назначения Мавки они встретились, и Луке удалось тронуть Мавку своей игрой на флейте.Но отношения лесных жителей и людей были испорчены с тех пор, как несколько десятилетий назад владелец лесопилки обратился за помощью к своей тяжело больной дочери. Хранитель леса дал ему живительное зелье, после чего Лесопилка вернулась с оружием и огнем, чтобы получить еще эликсира. Люди получили отпор, но с тех пор их не любили видеть в лесу.
Теперь, похоже, события повторяются, потому что дочь владельца лесопилки вернулась в деревню и пытается нанять лесорубов. Единственный человек, к которому обращается Лукас, — это его дедушка, который болен и ему нужны деньги, чтобы купить лекарство в городе. Потому что возможности травницы ограничены, и она больше ничего не может сделать.