Пили (Кеа Пеаху), которая собиралась присоединиться к своим друзьям в геокэшинг-лагере в Кэтскиллских горах, внезапно получает приглашение на лето на остров Оаху. Она отправляется туда с братом Иоане и матерью Лейлани , чтобы навестить своего дедушку Кимо, у которого проблемы с финансами и здоровьем. Раздраженный тем, что планы изменились, Пили отправляется на поиски приключений и находит старую книгу с пиратскими историями о поисках сокровищ Брауном (Крис Парнелл), Робинсоном и Монксом . Веря в то, что в пещерах местной горы может быть спрятано испанское золото, Пили и его друг Каспер отправляются на его поиски. Вскоре к ним присоединяются Иоан и его возлюбленная Хана . Пока четвёрка поднимается в гору, преодолевая физические трудности, Кимо и Лейлани пытаются наладить отношения, которые испортились из-за недавней потери мужа подавленной матери.